Obserwacje jêzykowe mog± doprowadziæ do uchwycenia ró¿nic w mowie poszczególnych grup spo³ecznych. Sprowadzaj± siê one do odmiennego s³ownictwa, którym siê pos³uguj± na co dzieñ. Tego rodzaju odrêbno¶ci jêzykowe zwi±zane z zawodem nosz± nazwê dialektów socjalnych, zawodowych lub ¶rodowiskowych.
Gwary ¶rodowiskowe powstaj± i kszta³tuj± siê w ¶rodowiskach ludzi zwi±zanych ze sob± wspóln± prac± lub te¿ jak±kolwiek inn± dzia³alno¶ci±. Powstaj± na pod³o¿u jêzyka ogólnego. Istniej± wiêc przeró¿ne odmiany gwar ¶rodowiskowych ma³o lub zupe³nie niezrozumia³e w innych ¶rodowiskach. Charakterystycznym przyk³adem jest gwara szkolna zwana slangiem. W szkole uczniowie tworz± swój w³asny jêzyk, którego odrêbno¶æ polega przewa¿nie na operowaniu symbolami s³ownymi zastêpuj±cymi wyrazy i zwroty jêzyka ogólnego po to, aby ten jêzyk by³ zrozumia³y tylko w ich ¶rodowisku. Jêzyk ten ukszta³towa³ siê w atmosferze m³odzieñczej pomys³owo¶ci pe³nej humoru, a pos³ugiwanie siê nim jest wyrazem krytyczno - kpiarskiego stosunku do rzeczywisto¶ci.
Reasumuj±c, nale¿y stwierdziæ, i¿ gwara uczniowska zapisa³a siê na sta³e w polskiej dialektologii. Spotykamy w niej bogat± synonimikê, wiele swoistych przeno¶ni, zwiêz³ych, dosadnych i szyderczych porównañ.
Uczniowie powinni jednak pamiêtaæ o tym, ¿e gwara nie mo¿e byæ ¶rodkiem porozumiewania siê na terytorium ca³ej Polski i musz± podporz±dkowaæ siê ogólnopolskim normom poprawno¶ciowym.PRZEDMIOTY - JAKIE S¡ , TAKICH TRZEBA SIÊ UCZYÆ
BIOLOGIA - biola.
CHEMIA - chema, chemikalia, reakcja.
FIZYKA - fiza, pranie mózgu, ekstradycja.
GEOGRAFIA - gegra, gega, globus, agrobiznes, obie¿y¶wiat.
GIMNASTYKA KOREKCYJNA - korek.
HISTORIA - hista, histra, histeria, powrót do przesz³o¶ci.
INFORMATYKA - infa, klikanie.
JÊZYK ANGIELSKI - anglik, angol, angiel.
JÊZYK NIEMIECKI - niemiec, dojczland, szwabski.
JÊZYK POLSKI - polak.
MATEMATYKA- matma, mata, majma, majza.
MUZYKA - muza, muzyk.
PLASTYKA - plasta.
TECHNIKA - techna, techno.
PRZYRODA - przyra.
RELIGIA - rela, dotyk anio³a.
WIEDZA O SPO£ECZEÑSTWIE - wos, wrzos, wiedza o samozag³adzie.
OCENY - NA JAKIE ZAS£U¯YSZ, TAKIE MASZ
6 - celuj±cy, fatamorgana, szócha, cel, ósmy cud ¶wiata, samotny bia³y ¿agiel.
5 - bardzo dobry, super, ekstra, cool, piêæ, pi±tak, szczyt niezdobyty.
4 - dobry, cztery, czwóra, wyspa szczê¶cia.
3 - norma, pañstwowo, trio, trója, ¶redniak, trójka, jako tako, trzy.
2 - mierka, mierniak, twix, pi±tak w lusterku, dwojka, lito¶ciwa, dwa.
1 - pa³a, lufa, bania, normalka, dynia, gol, ga³a, cha³a, bombka, fifka, bomba, kosa, baton, cwaja, flek, hak, bramka, baniak, chleb powszedni.
Je¿eli przy ocenach s± minusy, to wtedy jest, np. trzy na szynach lub trzy z lejcami.
UCZEÑ - JAKI JEST, KA¯DY WIDZI
BEZNADZIEJNY - dno, kaszana, siara, denny.
CHUDY - szkielet, patyk, tyka, chodz±ca ¶mieræ, dr±gal, leszcz.
DOBRY - kujon, prymus, dziobak, têga g³owa, obstukany, kumaty, kret, stukacz, pako, ryjówka, wafel, kreto-kujon.
DZIA£ACZ - udzia³owiec, spo³ecznik, lizus.
GADATLIWY - gadu³a, papla, nadajnik, radar, toæka.
G£UPI - ciemniak, cio³ek, mato³, g³upol, tuman, trep, dupek, mu³, bezmózgowiec, ¶wir, pokopany, zielony.
M¡DRY - ma olej w g³owie, ma g³owê na karku, nosi g³owê nie od parady.
NAJLEPSZY - best, debe¶ciak, telegazeta, chodz±ca encyklopedia, globus.
NIEMY¦L¡CY - ciê¿ka artyleria.
NIEROZGARNIÊTY - czere¶niak, baton, ³om, pieñ, m±dry inaczej, cienias.
NIE¦MIA£Y - drewniak, dzikus.
OGOLONY - na pa³ê, na zapa³kê, ¿arówa, wpad³ pod kosiarkê.
PILNY - kujon, dziêcio³, mol ksi±¿kowy.
PRZYSTOJNY - macho, facet.
SKAR¯¡CY - kabel, kapu¶, skar¿ypyta, kablarz.
SPRYTNY - gagatek, zió³ko, omigus.
TCHÓRZ - cykor, czajnik.
TOWARZYSKI -luzak, cooler, w dechê.
Z£Y - olewus, olewacz.
SZKOLNE I UCZNIOWSKIE BOISKO - scena ¶mierci.
BIBLIOTEKA - bibla.
BÓJKA - solo, solówka, zaduma, rozróba, ubaw, akcja.
D£UGOPIS - lufka, pisa³o.
DZIENNIK - ksiêga czarów.
DZWONEK - budzik, zbawienie.
EGZAMIN - s±d bo¿y.
FRYZURA - fryz, szopa.
G£OWA- makówka, ³eb, czerep, glaca, pustak.
IDENDYFIKATOR SZKOLNY - kod kresowy, numer seryjny.
KALKULATOR - liczyd³o.
KARTKÓWKA - wypociny, przeczesywanie, apokalipsa, szybki numerek, wielkie zdziwko, zaskok.
KLASA - klatka, cela, wiêzienie, gabinet tortur.
KONIEC ROKU - raj na ziemi, amnestia.
KONTROLA RODZICÓW - najazd, napad, inspekcja.
LEKCJA - sajgon, wietnam, lejba, kazanie.
OKULARY - bryle, patrza³y.
PAPIER TOALETOWY - srajta¶ma.
MAKIJA¯ - tapeta.
NAUKA - mêczarnia, syzyfowa praca, piek³o na ziemi.
PIENI¥DZE - szmal, kesz, kasiora, mamona, kasa.
I KLASA - kociaki, koty, narybek.
POKÓJ NAUCZYCIELSKI - sabat czarownic, ³ysa góra, dziupla, krematorium, magazyn, dom wampirów.
POPIS - szpan.
PUSTA MOWA - lanie wody.
PRZERWA W NAUCE - laba.
ROZMOWA Z PEDAGOGIEM - gadka, rozmowa w toku, zwierzania kontrolowane.
SALA GIMNASTYCZNA - sala tortur.
SZKOLNA SZATNIA - pomieszczenie z polgtamem.
¦CI¡GA - ostatnia deska ratunku, zakazany posi³ek.
SZKO£A - buda, nora, schronisko, wiêzienie, piek³o, syf, cmentarz.
¦WIADECTWO - przepustka do wolno¶ci.
¦WIETLICA - ¶wietla.
TOALETA - kibel, schron, pokój zwierzeñ, klozet.
WAGARY - waksy, urlop, zajêcia w terminie, potajemny spacer.
ZAKAZ - szlaban.
ZAMIESZCZANIE - zadyma.
ZEGAREK - wskaz, cebula.
CO SIÊ ROBI W SZKOLE, KA¯DY DOSKONALE WIE
BAÆ SIÊ - cykaæ, pêkaæ, wymiêkaæ, dr¿eæ, dygaæ.
BIEC - zasuwaæ, uciekaæ, brykaæ.
CHODZIÆ DO DYREKTORA - chodziæ na dywanik, na czarn± kawê.
CZEKAÆ - czaiæ siê.
DAÆ SIÊ NAPIÆ - daæ ³yka, daæ gula.
DAÆ UGRY¬Æ - daæ gryza, dziabn±æ.
DENERWOWAÆ SIÊ - je¿yæ siê, pieniæ siê.
I¦Æ SOBIE - spadaæ, rwaæ zelówy, zwijaæ ¿agle, p³ywaæ, odpalaæ gumê, zje¿d¿aæ.
KL¡Æ - rzucaæ miêsem, mówiæ ³acin±.
K£AMAÆ - blefowaæ, ¶ciemniaæ, bujaæ, bajerowaæ, wciskaæ kit, rolowaæ.
KOCHAÆ SIÊ W KIM¦ - bujaæ siê w kim¶, czuæ miêtê do kogo¶.
MÓWIÆ - gadaæ, paplaæ, k³apaæ gêb±, nawijaæ, zasun±æ zamek, spu¶ciæ wodê.
NIE UCZYÆ SIÊ - osi±¶æ, spocz±æ na laurach.
NIE ZDAÆ DO NASTÊPNEJ KLASY - kiblowaæ, zimowaæ, dublowaæ, garowaæ, nocowaæ.
ODPYTYWAÆ - robiæ pogrom, jeden z dziesiêciu, odstrza³, totolotek, pytanko.
PATRZEÆ - lampiæ siê, gapiæ siê, wytrzeszczaæ ga³y.
¦CI¡GAÆ - zapuszczaæ ¿urawia, r¿n±æ, zrzynaæ, zjechaæ, spisywaæ, przepisywaæ.
UBIERAÆ SIÊ KOLOROWO - wygl±daæ jak choinka, stroiæ siê w pawie piórka.
UCIEKAÆ - zje¿d¿aæ, zwiewaæ, daæ nogê, znikaæ, zerwaæ.
UCZYÆ SIÊ - kuæ, zakuwaæ, ryæ, wkuwaæ, obkuwaæ, obstukaæ.
WYG£UPIAÆ SIÊ - ma³powaæ, zgrywaæ siê, udawaæ klauna.
WYPYTYWAÆ - naci±gaæ na szczero¶æ.
WYSTAWIANIE OCEN - s±d ostateczny.
WPA¦Æ W K£OPOTY - popa¶æ w tarapaty, wdepn±æ w jak±¶ hecê.
ZACZERWIENIÆ SIÊ - pu¶ciæ buraka, waln±æ ceg³ê, spaliæ raka.
ZROZUMIEÆ - skapowaæ, zajarzyæ, zakumaæ, za³apaæ.
ZROBIÆ BYLE JAK - odwaliæ, odfajkowaæ.
ZG£UPIEÆ - co¶ mu siê przejêzyczy³o.
ZDRADZIÆ TAJEMNICÊ - rozpakowaæ przed kim¶ walizki.
UDERZYÆ PO G£OWIE OGOLONEGO - daæ na porost. |
Strona domowa
Informacje o 
Dyrekcja Gimnazjum w Radzi³owie
Dokumenty 
Biblioteka
Rada Pedagogiczna
Rada Rodziców
Samorz±d
Osi±gniêcia
BIP
Cyfrowa Szko³a
Kontakt z dyrekcj± szko³y
Gazetka szkolna
Dla rodziców
Wykaz podrêczników
Wyniki klasyfikacji
Pedagog
Kronika wydarzeñ
Niebieska linia
Wyrównywanie szans edukacyjnych
Ostrze¿enie:
Wkrótce...
Ostatnio dodane
